By Editors: Luis Lopez-Calva & Noral Lustig
In Declining Inequality in Latin America: A Decade of Progress? (Brookings Press, 2010) editors Felipe Lopez-Calva and Nora Lustig bring together leading scholars and policymakers to examine the decline of inequality in the region. Since the late 1990s, income concentration has fallen throughout Latin America. The book’s contributors take an in-depth look at four countries—Argentina, Brazil, Mexico and Peru—to determine the primary impetus to this trend. The book reveals two leading factors that may account for the reduced inequality: the narrowing of the earnings gap between skilled and low-skilled workers and the increase of government transfers to the poor.
Publicado y texto completo en:
http://www.thedialogue.org/PublicationFiles/Lustig%20LopezCalva%20Decline%20Inequality%20LA%2005-2010.pdf
jeudi 10 juin 2010
mardi 8 juin 2010
La física rara vez se equivoca
Yoani Sánchez
A cada paso oigo gente que se queja del calor, esa presencia pegajosa que con la sequía se hace aún más difícil de llevar. Todos sabemos qué le sucede a la presión en el interior de una caldera si se le aplica más temperatura, de manera que para este verano se pronostican problemas y tensiones. Junio se ha iniciado a la espera de esos cambios que discurren con una lentitud agotadora, con una tibieza que empeora el escenario. Desde los primeros días del mes se les ha permitido a algunos barberos usufructuar sus locales de trabajo y han pasado de ser empleados del estado a pagarle a éste impuestos fijos y bastante altos. Por un lado, los nuevos cuentapropistas ganan en autonomía, pero –por otro– el precio de un pelado se ha disparado hasta casi el doble, en vista de que ahora ellos deben correr con los gastos del local, retribuir al fisco y tratar de tener para sí algunos dividendos.
En el punto en que todo parece más torpe es alrededor de las esperadas liberaciones de presos políticos, tan comentadas en la prensa extranjera como silenciadas en la nacional. Se suponía que ya por estos días estuvieran saliendo de prisión esos hombres que hasta el propio Silvio Rodríguez ha reconocido que recibieron condenas “demasiado duras”. El traslado de seis de ellos a otras cárceles cercanas a sus lugares de origen tiene el tufo de la maniobra dilatoria, de la burla oficial a tantas expectativas. No basta con pedir que ocurran las transformaciones. Hay que empujar para que se logren cuanto antes porque, en la peculiar alquimia de nuestra situación actual, la demora puede ser un elemento explosivo.
A cada paso oigo gente que se queja del calor, esa presencia pegajosa que con la sequía se hace aún más difícil de llevar. Todos sabemos qué le sucede a la presión en el interior de una caldera si se le aplica más temperatura, de manera que para este verano se pronostican problemas y tensiones. Junio se ha iniciado a la espera de esos cambios que discurren con una lentitud agotadora, con una tibieza que empeora el escenario. Desde los primeros días del mes se les ha permitido a algunos barberos usufructuar sus locales de trabajo y han pasado de ser empleados del estado a pagarle a éste impuestos fijos y bastante altos. Por un lado, los nuevos cuentapropistas ganan en autonomía, pero –por otro– el precio de un pelado se ha disparado hasta casi el doble, en vista de que ahora ellos deben correr con los gastos del local, retribuir al fisco y tratar de tener para sí algunos dividendos.
En el punto en que todo parece más torpe es alrededor de las esperadas liberaciones de presos políticos, tan comentadas en la prensa extranjera como silenciadas en la nacional. Se suponía que ya por estos días estuvieran saliendo de prisión esos hombres que hasta el propio Silvio Rodríguez ha reconocido que recibieron condenas “demasiado duras”. El traslado de seis de ellos a otras cárceles cercanas a sus lugares de origen tiene el tufo de la maniobra dilatoria, de la burla oficial a tantas expectativas. No basta con pedir que ocurran las transformaciones. Hay que empujar para que se logren cuanto antes porque, en la peculiar alquimia de nuestra situación actual, la demora puede ser un elemento explosivo.
Para colmo ha llegado este verano sin lluvias, con los ventiladores ronroneando todo el día y las facturas eléctricas llevándose nuestros salarios. Un sofoco perenne se percibe en las largas colas de los ómnibus, un bochorno que nos acompaña en la ya trabajosa pesquisa detrás de los alimentos. Abanicos que sólo logran echar aire caliente sobre nuestras caras, baños a golpe de jarrito y cubo de los que uno sale con las gotas de sudor brotando de nuevo sobre la piel. Son días en que mis amigos pierden la paciencia y buscan entre los papeles familiares a ver si aparece el acta de nacimiento del abuelo español. En los ojos de muchos se lee una frase no expresada: “Ya no aguanto más”. Tranquilos, les digo, quizás el calor es el catalizador que nos hace falta, el empujón que necesita una población aletargada para exigir que las prometidas aperturas no demoren un mes más.
Publicado en: http://www.desdecuba.com/generaciony/
La visión del Partido dos Trabalhadores
Atuação junt o a emergentes reforça posição do Brasil por reforma da ONU
"O Brasil continuou a insistir que a normalidade hondurenha só seria possível com a volta de Zelaya ao poder. Quando houve eleições, os Estados Unidos apressaram-se em reconhecer a vitória de Porfírio 'Pepe' Lobo. A resposta do presidente Lula foi diferente. "Não dá para fazer concessão a golpista. Ponto pacífico", afirmou."
"André Luiz Reis da Silva, professor de Relações Internacionais da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, entende que, diferentemente do que apontam algumas críticas, muitas vezes vindas de outros países, o Brasil não deixou o Mercosul de lado. "Como o Brasil se agigantou ao longo da década, ocorreu uma difusão de interesses. O Mercosul não é nosso único espaço de atuação, o Brasil é um ator global", argumenta."
Artículo completo en:http://www.pt.org.br/portalpt/noticias/internacional-1/atuacao-junt-o-a-emergentes-reforca-posicao-do-brasil-por-reforma-da-onu-5591.html
"O Brasil continuou a insistir que a normalidade hondurenha só seria possível com a volta de Zelaya ao poder. Quando houve eleições, os Estados Unidos apressaram-se em reconhecer a vitória de Porfírio 'Pepe' Lobo. A resposta do presidente Lula foi diferente. "Não dá para fazer concessão a golpista. Ponto pacífico", afirmou."
"André Luiz Reis da Silva, professor de Relações Internacionais da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, entende que, diferentemente do que apontam algumas críticas, muitas vezes vindas de outros países, o Brasil não deixou o Mercosul de lado. "Como o Brasil se agigantou ao longo da década, ocorreu uma difusão de interesses. O Mercosul não é nosso único espaço de atuação, o Brasil é um ator global", argumenta."
Artículo completo en:http://www.pt.org.br/portalpt/noticias/internacional-1/atuacao-junt-o-a-emergentes-reforca-posicao-do-brasil-por-reforma-da-onu-5591.html
lundi 7 juin 2010
ELECCIÓN PRESIDENCIAL [EN MÉXICO]
por Rubén Aguilar Valenzuela
Texto completo del artículo:
http://www.infolatam.com/entrada/eleccion_presidencial-21164.html
"Si hoy fueran las elecciones para la Presidencia de la República, el PRI ganaría con 34% de los votos seguido del PAN con 22% y el PRD con 8 por ciento. Después vendría el PVEM y el PT con el 4%, el Panal con 3% y Convergencia con 2% (Reforma 10.05.30)".
"A dos años de las elecciones, los candidatos con mayor intención de votos son: Enrique Peña Nieto (PRI) que oscila entre 34 y 40%, Santiago Creel (PAN) entre 12 y 14% y Andrés Manuel López Obrador (PRD-PT-Convergencia) entre 12 y 14 por ciento".
http://www.infolatam.com/entrada/eleccion_presidencial-21164.html
vendredi 4 juin 2010
DERECHO COMÚN Y JUSTICIA INDÍGENA
por José Valencia
"En el derecho ordinario, existen principios para dirimir discrepancias entre normas legales, pero otro panorama se presenta al producirse disonancias o abiertas contradicciones entre el derecho común y cánones sustentados en la religión o la tradición ancestral. ¿Cómo sortear estas situaciones de conflicto cuando el mismo derecho general (Constitución del Ecuador, art. 171) reconoce la vigencia y la aplicación de tradiciones jurídicas ancestrales?"
Texto completo del artículo publicado en HOY (Quito, Ecuador):
"En el derecho ordinario, existen principios para dirimir discrepancias entre normas legales, pero otro panorama se presenta al producirse disonancias o abiertas contradicciones entre el derecho común y cánones sustentados en la religión o la tradición ancestral. ¿Cómo sortear estas situaciones de conflicto cuando el mismo derecho general (Constitución del Ecuador, art. 171) reconoce la vigencia y la aplicación de tradiciones jurídicas ancestrales?"
Texto completo del artículo publicado en HOY (Quito, Ecuador):
jeudi 3 juin 2010
Colombia. Carta Abierta del Polo al Partido Verde
Por medio de una carta abierta dirigida al candidato Presidencial Antanas Mockus y al Presidente del partido Verde, Carlos Ramón Gonzales, el Polo Democrático Alternativo propone un acuerdo programático de cinco puntos.Texto de la Carta Abierta:
mercredi 2 juin 2010
ELECCIONES EN COLOMBIA - OPINIÓN
¿Todo está consumado?
por Pedro Medellín Torres
"El establecimiento va a tener que hacer otro "esfuercito", en dinero y especie, si es que quiere ganar en la segunda vuelta, porque no todo está consumado."
Artículo completo en:
http://www.eltiempo.com/opinion/columnistas/pedromedellntorres/todo-esta-consumado_7733650-1
por Pedro Medellín Torres
"La clase política se la jugó a fondo. El miedo que a unos le producía que la propuesta de eliminar el clientelismo terminara con una revocatoria del Congreso, y a otros que el rescate de la legalidad acabara llevándolos ante las cortes internacionales, los forzó a mover toda su fuerza electoral. Tuvieron que meterla toda, tratando de alcanzar esa mitad más uno que les asegurara la victoria en primera vuelta. Pero no pudieron ... Los resultados dependerán de lo que haga el Partido Verde".
Artículo completo en:
http://www.eltiempo.com/opinion/columnistas/pedromedellntorres/todo-esta-consumado_7733650-1
mardi 1 juin 2010
Opinión - La trampa de la renovación en el progresismo
Por Daniel Grimaldi.
Texto completo del artículo: http://www.chile21.cl/2010/05/28/la-trampa-de-la-renovacion-en-el-progresismo/
Politólogo. Investigador asociado a la Fundación Chile 21
Una cosa es la renovación de dirigentes, otra la renovación de la organización del partido y otra muy distinta, la renovación de la izquierda chilena. Estas tres dimensiones se confunden hoy en el debate en Chile, instalando la idea que el recambio de dirigentes en el socialismo democrático -hoy llamado progresismo- implica por añadidura los otros dos cambios, llevándonos a falsas expectativas de las “transformaciones posibles”.
Una cosa es la renovación de dirigentes, otra la renovación de la organización del partido y otra muy distinta, la renovación de la izquierda chilena. Estas tres dimensiones se confunden hoy en el debate en Chile, instalando la idea que el recambio de dirigentes en el socialismo democrático -hoy llamado progresismo- implica por añadidura los otros dos cambios, llevándonos a falsas expectativas de las “transformaciones posibles”.
Texto completo del artículo: http://www.chile21.cl/2010/05/28/la-trampa-de-la-renovacion-en-el-progresismo/
lundi 31 mai 2010
Opinión : Teoría del caos
por Rocío San Miguel
El Gobierno venezolano avanzará en medidas populistas de amplia aceptación que renovaron las esperanzas de una nación en busca de su propio paradigma social; sirviéndose Chávez de la teoría del caos, que agota psicológica y físicamente a quienes aspiren a la democracia.
Brazil and Iran: A diplomatic triumph or a missed opportunity?
By Peter Hakim
Source: América Economía
Full text: http://www.thedialogue.org/page.cfm?pageID=32&pubID=2379
A “triumph of diplomacy” was how Brazilian President Lula da Silva portrayed Brazil and Turkey’s recent nuclear accord with Iran. And that’s what it looked like at first. The two countries managed to clinch a deal similar to the agreement that the US and other world powers had unsuccessfully pursued last year. But, shortly thereafter, US Secretary of State Clinton announced that the US, Russia, Britain, France, and China (i.e., the permanent members of the UN Security Council) had agreed to tighten sanctions on Iran—precisely what the Brazil/Turkey initiative was supposed to prevent. Lula’s diplomacy had not prevailed. This confusing sequence of events raises several critical questions about Brazil’s global agenda and influence.
Source: América Economía
Full text: http://www.thedialogue.org/page.cfm?pageID=32&pubID=2379
Seminario de liderazgo del Instituto Pablo Iglesias:Manuel Zafra, experto en política local, anima a jóvenes venezolanos de Acción Democrática a reivindicar la mentalidad ampliada, romper la espiral del silencio y combatir el populismo plebiscitario.
Noticia completa en: http://www.fundacionideas.es/sites/default/files/Seminario_Liderazgo_Politico.pdf
mardi 25 mai 2010
Elecciones en Colombia. Opinión
Apuesto por la equidad
por Francis Cajiao
"Si se propende decididamente a una sociedad más justa, mediante un modelo económico que promueva la dignidad humana, seguramente tendremos mayores posibilidades de consolidar una democracia que garantice educación, salud, empleo y oportunidades a todos los ciudadanos.
Los candidatos menos populares en las encuestas son los que tienen propuestas más claras en este sentido. Tal vez su papel de coleros en las adivinaciones estadísticas les ha conferido mayor libertad para proponer alternativas audaces y programas juiciosamente elaborados. Pardo [Partido Liberal, Internacional Socialista], Vargas y Petro [Polo Democrático, observador IS] no están improvisando propuestas y respuestas para mantener un índice de sintonía. Sus planteamientos estaban escritos antes de iniciarse la campaña y los han ido presentando en la medida de las posibilidades.
A mí, personalmente, me gusta mucho la propuesta de Rafael Pardo y su defensa sin ambigüedad de la educación pública, que, combinada con la propuesta de financiamiento enunciada por Petro, marcaría un cambio profundo para el país."
Artículo completo: http://www.eltiempo.com/opinion/columnistas/franciscocajiao/apuesto-por-la-equidad_7723886-1
por Francis Cajiao
"Si se propende decididamente a una sociedad más justa, mediante un modelo económico que promueva la dignidad humana, seguramente tendremos mayores posibilidades de consolidar una democracia que garantice educación, salud, empleo y oportunidades a todos los ciudadanos.
Los candidatos menos populares en las encuestas son los que tienen propuestas más claras en este sentido. Tal vez su papel de coleros en las adivinaciones estadísticas les ha conferido mayor libertad para proponer alternativas audaces y programas juiciosamente elaborados. Pardo [Partido Liberal, Internacional Socialista], Vargas y Petro [Polo Democrático, observador IS] no están improvisando propuestas y respuestas para mantener un índice de sintonía. Sus planteamientos estaban escritos antes de iniciarse la campaña y los han ido presentando en la medida de las posibilidades.
A mí, personalmente, me gusta mucho la propuesta de Rafael Pardo y su defensa sin ambigüedad de la educación pública, que, combinada con la propuesta de financiamiento enunciada por Petro, marcaría un cambio profundo para el país."
Artículo completo: http://www.eltiempo.com/opinion/columnistas/franciscocajiao/apuesto-por-la-equidad_7723886-1
vendredi 21 mai 2010
Tourism Development and Regional Integration in Central America
Lucy Ferguson
Summary: Since the signing of the Peace Agreements, tourism has emerged as a primary development strategy for Central American countries. At the same time, tourism has become a driving force for the regional political-economic integration project, facilitating consensus between governments over the regional developmental model. This article outlines the contours of the dual processes of regional integration and tourism development in contemporary Central America. It argues that a convergence of development priorities across the region around export-oriented growth and commitments to poverty reduction has placed tourism as a driver of the regional integration project.
Summary: Since the signing of the Peace Agreements, tourism has emerged as a primary development strategy for Central American countries. At the same time, tourism has become a driving force for the regional political-economic integration project, facilitating consensus between governments over the regional developmental model. This article outlines the contours of the dual processes of regional integration and tourism development in contemporary Central America. It argues that a convergence of development priorities across the region around export-oriented growth and commitments to poverty reduction has placed tourism as a driver of the regional integration project.
Full article:
http://http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano_eng/Content?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/elcano/Elcano_in/Zonas_in/ARI86-2010
jeudi 20 mai 2010
EUROLAT: OBJETIVOS CUMPLIDOS
por Luis Yáñez-Barnuevo
La IV Sesión Plenaria de la Asamblea Parlamentaria Eurolatinamericana (EUROLAT) que se ha reunido en Sevilla del 13 al 16 de mayo de 2010, tenía como objetivo principal promover los Acuerdos de Asociación Estratégicos entre la UE y ALC que se iban a tratar en la Cumbre de Jefes de Estado y Gobierno de la UE-ALC que sólo unos días después, el 17 y 18, se iba a celebrar en Madrid.
Visto los resultados de dicha Cumbre, bien podemos decir que EUROLAT cumplió plenamente sus objetivos porque en Madrid se han firmado los Acuerdos UE-América Central, los Acuerdos con Perú y Colombia y se ha acordado relanzar las negociaciones para un gran Acuerdo de Asociación Estratégica de la UE con MERCOSUR.
Y es que ese conjunto de acuerdos, junto con los ya existentes con México y Chile, constituyen el despliegue político-jurídico-económico que va construyendo una comunidad de intereses y valores eurolatino-americana; es decir va a sentar las bases a la creación de un bloque de más de sesenta países, mil millones de ciudadanos, una cuarta parte de los miembros de NNUU y un 25% del PIB mundial, que responda como un todo armónico a los retos y desafíos de la globalización.
Visto los resultados de dicha Cumbre, bien podemos decir que EUROLAT cumplió plenamente sus objetivos porque en Madrid se han firmado los Acuerdos UE-América Central, los Acuerdos con Perú y Colombia y se ha acordado relanzar las negociaciones para un gran Acuerdo de Asociación Estratégica de la UE con MERCOSUR.
Y es que ese conjunto de acuerdos, junto con los ya existentes con México y Chile, constituyen el despliegue político-jurídico-económico que va construyendo una comunidad de intereses y valores eurolatino-americana; es decir va a sentar las bases a la creación de un bloque de más de sesenta países, mil millones de ciudadanos, una cuarta parte de los miembros de NNUU y un 25% del PIB mundial, que responda como un todo armónico a los retos y desafíos de la globalización.
Asuntos como el cambio climático, la reforma de la OMC, el fenómeno de la emigración y otros, fueron tratados en Sevilla, ciudad anfitriona en la que además se produjo un franco debate con el Ministro de Asuntos Exteriores de España, Miguel Ángel Moratinos, con el ex-presidente de Perú, Alejandro Toledo, todo ello en un clima de convivencia y diálogo que augura un buen futuro.
La seguridad social y las transformaciones sociales latinoamericanas
Ernesto Aldo Isuani
Summary.
In recent decades, Latin America has seen three phenomena related to systems of social security: a deterioration of labour market conditions and the resulting impact on poverty and equality levels; reforms –implemented by many countries– and the problem of continuing the expansion experienced in the post-war period, as much in the area of pensions as in that of health care; and the expansion of State social spending, although with a regressive bias. Starting with an analysis of Carmelo Mesa-Lago’s work, the article analyzes these three tendencies and concludes that it is necessary to deeply revise the current focus –which ties social security to the formal labour market– in order to bring in basic protection that reaches the most vulnerable sectors of our societies.
Summary.
In recent decades, Latin America has seen three phenomena related to systems of social security: a deterioration of labour market conditions and the resulting impact on poverty and equality levels; reforms –implemented by many countries– and the problem of continuing the expansion experienced in the post-war period, as much in the area of pensions as in that of health care; and the expansion of State social spending, although with a regressive bias. Starting with an analysis of Carmelo Mesa-Lago’s work, the article analyzes these three tendencies and concludes that it is necessary to deeply revise the current focus –which ties social security to the formal labour market– in order to bring in basic protection that reaches the most vulnerable sectors of our societies.
Publicado en Nueva Sociedad, 226
Texto completo: http://www.nuso.org/upload/articulos/3682_1.pdf
mercredi 19 mai 2010
México y su lucha contra el narcotráfico
La compleja situación de México en materia de seguridad, derivada de los nefastos efectos del narcotráfico y la delincuencia organizada, sigue ahondándose día a día tras el secuestro de Diego Fernández de Cevallos, ex candidato presidencial del gobernante Partido de Acción Nacional (PAN), así como el asesinato por sicarios de unas 4.000 personas en lo que va corrido del año. Lo anterior genera gran preocupación dentro y fuera del país, mientras aumentan las críticas al manejo que le ha venido dando el actual gobierno.
Texto completo del editorial de El Espectador:
Texto completo del editorial de El Espectador:
mardi 18 mai 2010
El relanzamiento de las negociaciones Europa - MERCOSUR
por Julio Brudman
"... Para Barroso y otros funcionarios de Bruselas, Europa tiene que abrir mercados para enfrentar la parálisis que se viene. En los cálculos que manejan, un acuerdo con el MERCOSUR dejaría un saldo comercial equilibrado o favorable a Europa. Pero en el actual clima de crisis y tensión socio-política, las voces sectoriales contrarias, lideradas por el agro francés, se hacen sentir con fuerza política. Aunque las condiciones estructurales para avanzar sean mejores que nunca antes, el ánimo de la coyuntura opera para mantener estancado un acuerdo que sería mutuamente beneficioso".
Lea artículo completo en:
"... Para Barroso y otros funcionarios de Bruselas, Europa tiene que abrir mercados para enfrentar la parálisis que se viene. En los cálculos que manejan, un acuerdo con el MERCOSUR dejaría un saldo comercial equilibrado o favorable a Europa. Pero en el actual clima de crisis y tensión socio-política, las voces sectoriales contrarias, lideradas por el agro francés, se hacen sentir con fuerza política. Aunque las condiciones estructurales para avanzar sean mejores que nunca antes, el ánimo de la coyuntura opera para mantener estancado un acuerdo que sería mutuamente beneficioso".
Lea artículo completo en:
lundi 17 mai 2010
EUROLAT - Mensaje a la VI Cumbre Unión Europea–América Latina y Caribe de Madrid de 18 de mayo de 2010
Sábado, 15 de mayo de 2010 – Sevilla (España)
Apoyar los diversos procesos de integración regional en América Latina que constituyen la base de la Asociación Estratégica;
Apoyar el proceso tendente a la conclusión del Acuerdo de Asociación Unión Europea con Centroamérica y la reanudación de las negociaciones de un Acuerdo de Asociación con Mercosur;
Apoyar el proceso tendente a la firma del Acuerdo Comercial Multipartito entre la Unión Europea y los países de la Comunidad Andina y la actualización y mejora del Acuerdo Político y de Cooperación de 2003 entre la UE y la CAN;
Apoyar la creación de la Fundación Europa- América Latina y el Caribe, cuyos objetivos principales deberían ir dirigidos a contribuir a la preparación de las Cumbres, al seguimientos de las decisiones y líneas de acción política en ellas decididas, y a servir de foro de diálogo y de coordinación en los períodos entre Cumbres para el conjunto de actores políticos, institucionales, académicos y de la sociedad civil que se ocupan del refuerzo de las relaciones euro-latinoamericanas; crear, bajo supervisión y coordinación de dicha Fundación, un Observatorio de la Migración en el área euro-latinoamericana, encargado del seguimiento permanente y detallado de todas las cuestiones vinculadas con los flujos migratorios en dicha área;
Insistir en que las políticas y prácticas migratorias de ambas regiones aseguren tanto el respeto de los derechos fundamentales de todos los migrantes, como una gestión ordenada, informada y segura de los flujos migratorios, con base en el principio de la responsabilidad compartida.
Texto completo del mensaje en diferentes versiones lingüísticas en:
http://www.europarl.europa.eu/intcoop/eurolat/default_en.htm
La Asamblea Parlamentaria Euro-latinoamericana, reunida en Sevilla del 13 al 15 de mayo de 2010, aprobó un mensaje a la VI Cumbre UE/ALC que contiene entre otras la siguientes propuestas y recomendaciones:
Apoyar los diversos procesos de integración regional en América Latina que constituyen la base de la Asociación Estratégica;
Apoyar el proceso tendente a la conclusión del Acuerdo de Asociación Unión Europea con Centroamérica y la reanudación de las negociaciones de un Acuerdo de Asociación con Mercosur;
Apoyar el proceso tendente a la firma del Acuerdo Comercial Multipartito entre la Unión Europea y los países de la Comunidad Andina y la actualización y mejora del Acuerdo Político y de Cooperación de 2003 entre la UE y la CAN;
Apoyar la creación de la Fundación Europa- América Latina y el Caribe, cuyos objetivos principales deberían ir dirigidos a contribuir a la preparación de las Cumbres, al seguimientos de las decisiones y líneas de acción política en ellas decididas, y a servir de foro de diálogo y de coordinación en los períodos entre Cumbres para el conjunto de actores políticos, institucionales, académicos y de la sociedad civil que se ocupan del refuerzo de las relaciones euro-latinoamericanas; crear, bajo supervisión y coordinación de dicha Fundación, un Observatorio de la Migración en el área euro-latinoamericana, encargado del seguimiento permanente y detallado de todas las cuestiones vinculadas con los flujos migratorios en dicha área;
Insistir en que las políticas y prácticas migratorias de ambas regiones aseguren tanto el respeto de los derechos fundamentales de todos los migrantes, como una gestión ordenada, informada y segura de los flujos migratorios, con base en el principio de la responsabilidad compartida.
Texto completo del mensaje en diferentes versiones lingüísticas en:
http://www.europarl.europa.eu/intcoop/eurolat/default_en.htm
mercredi 12 mai 2010
Uruguay. Reflexiones sobre los resultados de las elecciones locales.
Uruguay. Reflexiones sobre los resultados de las elecciones locales.El partido de gobierno reflexiona frente a su nuevo espejo, el partido conservador celebra sus espejismos
Paradoja: los perdedores festejan, y los ganadores parecen estar tristes
Diez aportes para la reflexión.
- El FA obtuvo el 47, 42% de los votos válidos de todo el país, a sólo 2,59% de la mayoría absoluta.
- Los votos sumados de los dos grandes partidos tradicionales, solo superan por 3,51% al Frente Amplio.
- El FA ganó los tres más grandes departamentos del país, Montevideo, Canelones y Maldonado, por márgenes abrumadores.
- Ganó ademas en forma contundente la intendencia de Rocha, derrotando por amplio margen a todos los demás partidos sumados.
- Concretó la utopía en Artigas, centenario feudo colorado que por primera vez pasará a ser gobernado por la izquierda y además, también por primera vez por un corazón femenino.
- El Partido Nacional no aumentó la votación de octubre y el Partido Colorado, otro festejante, disminuyó en decenas de miles los votos obtenidos en la última elección.
- Los sufragios que perdió el FA son casi exactamente los mismos que se volcaron al voto en blanco o anulado, votos que no se trasladaron a los partidos tradicionales. Todos los analistas coinciden en que son sufragios de izquierda que exigen cambios en la estructura frentista.
- Cerrado el escrutinio el Frente Amplio también ganó en Florida, sumando un sexto departamento a la izquierda nacional, aunque la diferencia a su favor es mínima y puede variar al computarse los votos observados.
- Los dos departamentos clave que perdió el FA por escasísimo margen, Salto y Paysandú, causa de la actual desazón, fueron obtenidos por una alianza no declarada de los dos partidos tradicionales. Uno apoyando al Partido Colorado en Salto y otro apoyando al Partido Nacional en Paysandú.
- Y como siempre, lo único permanente, deben ser los cambios. Es la hora de la reflexión, la serenidad y el realismo.
Ganadores y perdedores del domingo: http://www.larepublica.com.uy/politica/409900-ganadores-y-perdedores-del-domingo
Publicado en: La república, 11 de mayo de 2010.
mardi 11 mai 2010
Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana (EUROLAT)
IV Sesión Plenaria Ordinaria14 -15 de Mayo de 2010, Palacio de Congresos y Exposiciones (FIBES)
Sevilla, España
Sevilla acoge el 13 y 15 de mayo la IV Sesión Plenaria de la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamérica (Eurolat), en la que participa una delegación de diputados europeos socialistas, entre ellos, Luis Yáñez, portavoz de los socialistas europeos en Eurolat; Dagmar Roth-Behrendt, vicepresidenta del Parlamento Europeo (PE); Luís Capoulas Santos, vicepresidente primero de Eurolat; Ramón Jáuregui, presidente de la Comisión Parlamentaria Mixta UE-México; María Muñiz, presidenta de la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Chile; Emine Bozkurt, presidenta de la Delegación del PE para las relaciones con los países de Centroamérica, y Edite Estrela, presidenta de la comisión de asuntos sociales de Eurolat.
Durante esta sesión se aprobará el informe de María Muñiz sobre "Migración en las relaciones Unión Europea, América Latina y Caribe”, que entre otras propuestas, recoge la creación del Observatorio de las Migraciones en la futura Fundación EUROLAC. También se votarán los informes de Ramón Jáuregui sobre “La Asociación UE-América Latina en la perspectiva de la VI Cumbre de Madrid en Mayo de 2010” y de Bernadette Vergnaud sobre la "Reforma de la OMC.
En esta decidida apuesta de los socialistas por seguir consolidando las relaciones entre la UE y América Latina como la mejor forma de hacer frente a los desafíos actuales -tales como la seguridad, la energía o el cambio climático-, la profundización de las relaciones estratégicas birrregionales será uno de los asuntos clave de las reuniones, ya que en los últimos meses se han producido avances en las negociaciones de los acuerdos con los socios latinoamericanos, como es el caso de Centroamérica y Mercosur.
Proyecto de orden del día: http://www.europarl.europa.eu/intcoop/eurolat/assembly/plenary_sessions/seville_2010/draft_agenda_plenary/815896es.pdf
http://http://www.europarl.europa.eu/intcoop/eurolat/assembly/plenary_sessions/seville_2010/joint_programme_es.pdf
Inscription à :
Articles (Atom)
